패스워크 가이드에서 성경에 대한 질문을 모집합니다
“친구들이여, 성경과 친해지면 가장 유익하고 유익할 것입니다. 저는 여러분이 이 훌륭한 문서를 이해하는 데 가장 열심이며 기꺼이 도움을 드릴 것입니다. 당신을 위해 어떤 수준에 속하는지 풀기 위해.
이 위대한 책은 역사적 설명의 단편들의 조합이기 때문입니다. 상징적 의미; 그리고 가장 위대한 진리에 대하여; 인간의 의식의 한계로 인한 왜곡; 그 당시에는 "옳았지만" 오늘날에는 더 이상 그렇지 않은 기존의 문화적 조건에 대한 것입니다.
이 책에 담긴 진리의 보석들을 하나하나 끄집어내어, 알곡과 껍질을 가려내고 여러분이 이 메시지들의 시대를 초월하는 지혜를 깨닫고 유익을 얻을 수 있도록 돕고 싶습니다. 저에게 질문을 많이 해주세요. 한 달 동안 준비할 시간을 드리겠습니다. 제가 여러분의 질문에 대한 해석을 드리겠습니다. 이 답변들은 모두에게 매우 유용하고 도움이 될 것이며, 여러분에게 새로운 지평을 열어줄 것입니다.

우리가 예민한 자아를 간호 할 정도로 고통을 두려워한다면 우리는 너무 꽉 붙잡고 평화, 조화, 행복을 잃어야합니다.
성경 구절 질문: “얻으려고 애쓰는 자는 잃을 것이요, 포기할 줄 아는 자는 얻을 것이다.” 이 말씀은 무슨 뜻입니까?
패스워크 가이드의 질 로리의 답변입니다. It means that if we are so afraid of a little pain that we cling to life with our ego—nursing our sensitivity and vanity—we won’t give up our life. Rather, we hold on too tightly. Therefore, we must lose it.
In a spiritual sense, “losing” means we can’t find peace, harmony or happiness—from within ourselves or from without. But if we truly give up our ego-selves, we will gain life—in the deeper, spiritual sense.
우리는 더 이상 우리 자신을 그렇게 심각하게 생각하지 않을 것입니다. 우리의 작은 자아가 누리는 안락함은 더 이상 그렇게 중요하게 느껴지지 않을 것입니다.
일상의 고통과 상처받은 자존심이 덜 부담스럽게 느껴질 것입니다. 왜냐하면 우리는 더 이상 "내가 진심을 드러내면 그들이 나를 어떻게 생각할까? 상처받을지도 모르고, 뭔가 잘못될지도 몰라."라고 끊임없이 생각하지 않게 될 것이기 때문입니다.
이 영적인 법칙에 순응함으로써 우리는 내면의 조화를 찾을 수 있을 것입니다. 만약 우리가 계속해서 스스로를 꽉 붙잡고 있었다면 얻을 수 없었을 타인의 사랑과 존경을 얻게 될 것입니다.

이러한 메시지들은 예수님께서 항상 우리가 그분의 진리의 영들과 소통하기를 바라셨다는 증거입니다.
성경 구절 질문: 예수님께서 베드로에게 “너는 베드로라. 이 반석 위에 내 교회를 세우겠다. 지옥의 권세가 그것을 이기지 못할 것이다. 내가 네게 천국 열쇠를 주겠다. 네가 땅에서 푸는 것은 하늘에서도 매일 것이다.”(마태복음 16:18-20)라고 말씀하신 것은 무슨 의미입니까?
답변: 많은 사람들이 알고 있듯이, 가톨릭 교회는 이 사건을 그 시점부터 모든 것이 확정되어 교회의 말은 결코 틀릴 수 없다는 의미로 해석합니다.
예수께서 말씀하신 것은 베드로에게 자신의 가르침을 정리하고, 유지하고, 전파하는 일을 맡기셨다는 뜻입니다. 그리고 베드로는 자신에게 전해진 그대로 그 가르침을 전파해야 했습니다.
여기에는 하나님의 영적 세계와의 소통이 포함되었습니다. 이러한 소통 방식은 초대 기독교인 시대에 매우 활발했습니다.
Jesus was too wise to assume these truths could pass from one person to the next—from one generation to the next—without becoming diluted. He also understood human fallibility.
그래서 그는 오류와 잘못된 해석이 스며들 수 있다는 것을 알고 있었습니다. 또한 그는 어둠의 영향력이 사람들에게 진실을 왜곡하도록 부추길 위험성도 인식했습니다. 물론 정화되지 않은 사람들이 지구에 남아 있는 한 이러한 일은 계속될 것입니다.
그러므로 하나님의 세상과 직접 소통하는 것이 진리에 부합하는 삶을 살 수 있는 유일하게 믿을 만한 방법이었습니다.
As so often happens, these words from the Bible have been misinterpreted—sometimes in ignorance and sometimes on purpose. If these words had been understood in their true sense, exactly as Jesus was teaching and as Peter meant—which included communications with the world of God—many things would have been very different in our history.
놀랍게 들릴 수도 있지만, 논리적으로는 당연한 결과입니다.
There are many instances in the Bible where Jesus’ message really can’t be interpreted any other way. These very messages are evidence that Jesus always intended that we should be in contact with his spirits of truth. That very message is part of what Jesus asked Peter to spread.
이러한 절차를 어떻게 진행해야 하는지에 대한 정보 중 일부는 기록되지 않았거나 나중에 삭제되었습니다. 빛과 진리의 영들과 소통하기 위해서는 특정한 법칙을 따라야 하고 특정한 조건을 갖춰야 하기 때문입니다.
Also, there are many different ways for this communication to manifest. One of them was the way Jesus appeared to his disciples after he died. His materialization was one such form of communication.
나중에 예수님께서 직접 나타나신 것이 아니라, 당신의 사자들을 보내실 것이었습니다.
예수님께서는 죽기 전에 “내가 아직 너희에게 말할 수 없는 많은 것이 있으나 나중에 다 말해줄 것이다”라고 말씀하셨습니다. 만약 그분이 하나님 나라 세상과의 이러한 소통을 통해서가 아니었다면 어떻게 그 말씀을 전하실 수 있었겠습니까?
이는 예수님의 가르침에서 매우 중요한 부분이었지만, 여러 가지 이유로 제대로 전해지지 않거나 왜곡되었습니다.
In addition, the Bible quote means that people—then as well as now—who bind themselves to God would also be bound to God in heaven. We would not be lost again.
We bind ourselves to God by adhering to Jesus’ teachings—which Peter was tasked with caring for. But if we refuse these teachings, we loosen our grip on God. We will then be lost from God after we die.
영원히는 아니지만, 우리의 저항 정신이 지속되는 한 그럴 것입니다.
하나님을 최우선으로 여기고 모든 면에서 그분의 뜻을 따르겠다는 내면의 선언은 개인의 영적 여정에서 결정적인 단계입니다. 이를 때때로 "입문"이라고 부릅니다.
That is the essence of what this passage means. It didn’t mean that God and Christ would only manifest through one human church. Or that this organization would be immune to human failings and therefore to the influences of the worlds of darkness.
그건 말이 안 돼요.
But if we follow the real teachings of Christ and work to develop and purify ourselves, “Hell will not prevail.” We do this by upholding the divine laws of God. This, indeed, makes us immune to the influences of evil. And so we will gain the Kingdom of Heaven.
That is the only way this can happen. Understanding this passage from this perspective makes much more sense.

우리가 매 순간을 최대한 활용한다면, 우리의 "만나"는 언제나 신선할 것입니다. 매일 새로운 공급을 받게 될 테니까요.
성경 구절 질문: 출애굽기에서 사람들은 만나를 하루 동안만 모으고 안식일에는 이틀 동안 모으라는 지시를 받았습니다. 안식일이 아닌 다른 날에 이틀 동안 만나를 모으면 썩어 버렸지만, 안식일에 모은 것은 썩지 않았습니다. 이것은 무슨 의미입니까?
답변 : Manna symbolizes spiritual strength, truth, and divine nourishment. It represents everything we need to move ahead on our spiritual path of self-discovery. In other words, it’s what we need to find ourselves—and God.
아무리 좋은 의도를 갖고 있더라도, 하나님의 포도원에서 부지런히 일하는 사람이라 할지라도, 우리는 적절한 타이밍을 가져야 합니다. 예를 들어, 능동적인 힘과 수동적인 힘 사이에는 균형이 필요합니다.
우리 안에서는 이 두 가지 힘이 조화롭게 작용하여 각각이 제 기능을 다해야 합니다. 종종 우리 본성의 한쪽은 잘못된 방식으로 과활성화되고, 다른 한쪽은 역시 잘못된 방식으로 수동화되는 경우가 있습니다.
영적인 여정에서 우리는 나중에 필요할 것, 예를 들어 힘이나 지식 같은 것을 비축해 두려는 경향이 있을 수 있습니다. 하지만 이것은 불가능합니다.
This passage suggests that we must live in the moment—in the eternal Now. We can only meet each moment fully if we are living completely in each moment. We also should not take on more than we can truly handle.
At the same time, we should preserve some strength for the times when we don’t have enough—for either inner or outer activity. When we become depleted, we should rest. This may be good for us, spiritually.
안식일은 무엇보다도 활동을 하지 않는 날, 즉 휴식의 날을 의미합니다.
Whatever we absorb while we’re active, we must digest and assimilate while we’re passive. We need a little reserve for these times.
When we are inwardly balanced and strong, and are active on all levels—spiritually, emotionally and physically—we will have no reason to hoard. Yet people often do this, on all these levels.
We are anxious and so full of fear that we don’t trust God. We also don’t trust the harmony of our own inner selves. Since we don’t sense how we fit into the scheme of divine law, we don’t trust letting go and going with the stream. We feel compelled to secure our future.
This doesn’t mean, of course, that we should become careless. No extreme is ever right. But we can live in the Now and make the best of each moment.
그러면 우리의 "만나"는 항상 신선할 것입니다. 매일 새로운 공급을 받게 될 테니까요.
If we learn to live this way, we will relax during the next passive period. We will quietly nurture what we have cultivated during the time of growth, or action. We will instinctively sense that we have enough.
This can only happen if we are able to maintain a balance between activity and passivity in our personal lives. We can refine our inner awareness to sense what each moment calls for. We will intuitively know whether it is, metaphorically, a weekday or a Sabbath.
이 비유에는 시간대의 변화에 대한 언급이 담겨 있습니다. 우리는 활동적인 단계에 더 많은 시간을 할애할 것이며, 이 단계는 휴식 단계보다 길어야 합니다.
하지만 휴식 시간은 정기적으로 반복되어야 합니다.

예수님께서 “온유”라는 단어를 사용하셨을 때, 그것은 우리가 타인의 낮은 본성이 우리를 압도하도록 내버려 두어야 한다는 의미가 아닙니다.
성경 구절 질문: 예수님께서 “온유한 자가 땅을 상속받을 것이다”라고 말씀하신 것은 무슨 의미일까요?
답변 : The word “meek” refers to people who don’t hate or resent others—who are free of self-will and fear. They will have humility, as well as a loving and understanding nature. So they do not feel the need to prove they are right.
많은 사람들이 이런 모습이 되기를 열망하지만, 그렇게 할 용기가 부족합니다. 마음속으로는 이것이 매우 답답하게 느껴집니다.
이렇게 사는 것은 건강한 영혼을 반영합니다. 이는 신성한 법의 틀 안에서 살아갈 수 있는 힘과 능력, 그리고 독립성을 갖는 것을 의미합니다. 우리는 하나님의 법에 역행하여 살아가는 것이 아니며, 따라서 부조화를 일으키는 것도 아닙니다.
When Jesus used the word “meek,” he did not mean we should let the Lower Self of others triumph over us. Not at all. Jesus Christ himself did not allow this to happen. He fought many times, and often quite vehemently.
타인의 악과 싸우는 것은, 그리고 우리 자신의 악과 싸우는 것은, 상처를 받아들이고 그로부터 배우는 것을 포함할 수 있습니다. 하지만 우리는 타인의 저급한 본성이 우리의 온유함을 이용하도록 내버려둬서는 안 됩니다.
처음에는 고통을 받아들이는 것과 악에 맞서 싸우는 것, 이 두 가지 상반되는 것처럼 보이는 길 사이에서 적절한 균형을 찾는 것이 어려워 보일 수 있습니다. 하지만 생각만큼 어렵지는 않습니다. 우리는 단지 우리의 자아가 어디에 개입하고 있는지 스스로 점검해 볼 필요가 있습니다.
Where do we find pride or self-will? In that moment, we can learn to humbly accept that our ego is preventing us from seeing the truth.
자아가 충분히 중화될 때까지는 투쟁심을 억제해야 합니다. 하지만 시간이 지나면서 공정한 판단력과 객관성을 기를 수 있게 될 것입니다. 자아가 점차 사라지면 더 이상 세상의 중심이 될 필요가 없어질 것입니다.
Then we will be able to stand up for the right principles. We will know how to fight in the right way. This can’t happen, though, when our emotional reactions are affecting the way we behave.
If our small ego plays a central role in our lives, it will color our judgment about everything. Until we can clearly recognize this, we have more personal work to do.
It will take a while before our views, reactions and feelings are no longer tainted by the ego’s stake in maintaining its position. On the other side of this egocentric way of living lies true humility.
그것이 바로 예수님이 말씀하신 온유함입니다.
이러한 겸손은 우리가 상처받았을 때 가만히 있을 수 있는 힘을 주어 조용히 용서할 수 있게 해줍니다. 또한, 그것이 우리에게 직접적인 영향을 미치는지 여부와 관계없이, 언제 불의에 맞서 싸우고 악의 세력에 저항해야 할지 알게 해 줍니다.
Such discernment requires that we become skilled detectives in seeking out our most hidden feelings. We must come to know their true nature. We need to become as well trained as we possibly can in this powerful and important task of self-observation.
![]()
성경 구절 질문: “있는 자에게는 더 주어지고, 없는 자에게는 있는 것마저 빼앗길 것이다”라는 말씀의 진정한 영적 의미는 무엇 입니까?
답변 : This passage refers to all divine qualities, including faith and love. For example, to those who have love, more love will be given. This is the nature of love—and of all spiritual qualities—to generate more of itself.
So if someone has love, more love will come to that person. Then they will be able to give it freely to others. But if we lack love—and what little we have is diluted by impure currents—we’ll lose that too.
그것은 쇠약해질 것입니다.
우리의 임무는 이러한 악순환을 끊는 것입니다. 모든 것, 긍정적인 것이든 부정적인 것이든, 순환적으로 작용하기 때문입니다.
우리가 영적인 법칙을 계속해서 어기는 한, 부정적인 악순환은 계속될 것입니다. 그렇게 되면 부정적인 기운은 점점 더 강해지고, 우리는 가지고 있던 긍정적인 자질들을 모두 잃게 됩니다.
If we can break this negative cycle and start up a positive one, then the positive quality is going to become inexhaustible. Then the more we give, the more will come out of us.

자기 계발이라는 영적 여정을 걷는 사람에게는 일어나는 모든 일이 궁극적으로 선을 위한 것이라는 사실을 기억해야 합니다.
성경 구절 질문: “하나님을 사랑하는 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이룬다”라는 말씀의 더 깊은 의미는 무엇일까요 ?
답변 : The phrase “those who love God” does not merely mean believing in God, or saying we love God and reciting some prayers. Having true love of God means we work spiritually to develop ourselves. We discover how divine laws work and how they pertain to us personally—in all their psychological aspects.
We come to know ourselves so thoroughly that not only do our thoughts, words and deeds comply with spiritual law, but our emotions do as well. We come to love God in our emotions.
This requires a significant investment of time and effort. Only someone who actively works on a path of spiritual development can truly love God.
Then what does it mean that “all things work together for the good?” Is this even true?
Indeed, for anyone walking a spiritual path of self-development and purification, everything that happens ultimately serves the good. When we reach a certain stage in our development, we will see that this is true.
If we demonstrate our love for God through our sincere efforts to walk this path, then every tragedy, mishap or seeming misfortune will carry some benefit for us. Many of us do not yet realize this.
오히려 우리는 이 세상이 우연과 불의로 가득 차 있다는 착각 속에 살고 있습니다. 우리는 그것이 사실이라고 생각하지 않을 수도 있지만, 그렇게 느끼고 있습니다.
이는 큰 오류이자 비극적인 환상입니다.
On the other hand, for someone who is not on a spiritual path—who doesn’t love God above all else—even the best things in life won’t turn out for the good. They will end up creating difficulties and tests, and might only work for the good in a future incarnation—the moment we set foot on this spiritual path.
우리 개인의 성장이 그 시점에 이르기 전까지는 어떤 것도 궁극적으로 좋은 결과를 가져오지 못할 것입니다. 하지만 그때부터, 즉 우리 영혼이 진화의 중요한 전환점에 도달하는 순간, 우리의 삶은 변화할 것입니다.
그렇다면 과거, 현재, 미래에 일어나는 모든 일은 결국 선을 이루는 데 기여하게 된다.

어린아이의 경우, 훗날 그들의 자아상, 나아가 편견을 형성하는 요소들이 아직 그들로 하여금 그러한 벽을 쌓도록 만들지 않은 상태입니다.
성경 구절 질문: 예수님께서 “어린아이와 같이 오라”고 하신 말씀의 의미는 무엇인가요 ?
답변 : Jesus is referring to having a lack of prejudice—to adopt a childlike attitude. This is essential for approaching this spiritual path.
편견은 어둠의 벽과 같습니다. 반면에 아이는 백지처럼 아무것도 쓰여지지 않은 페이지와 같습니다.
Children are without prejudice in the way they interact with the world. All the influences that will later form their images—and therefore prejudices—haven’t yet caused them to build up such walls. This is why children often have a clearer view of truth than adults.
The problem of prejudice is widespread, causing many who are on the receiving end of prejudice to suffer. But we suffer from the prejudices of others only when there is a corresponding element within us. Chances are, then, that a person harmed by a prejudice has, in themselves, a great prejudice, just in a different way.
이 길에서 중요한 측면은 우리가 가진 잘못된 이미지들을 바로잡는 것입니다. 어린 시절에 삶에 대해 내린 잘못된 결론들이 세상을 보는 우리의 시각에 영향을 미치기 때문입니다.
우리가 가진 이미지를 찾는 한 가지 방법은 편견을 찾아보는 것입니다. 편견을 파악하면 그 기원을 이해할 수 있습니다. 그런 다음 우리가 그러한 편견을 갖게 된 방어기제와 합리화 방식을 발견할 수 있습니다.
사람들은 '편견'이라는 단어 자체에 감정적인 반응을 보입니다. 이 점에서 우리는 각자 다릅니다. 하지만 우리는 대개 가장 민감한 부분에 강하게 반응하며, 정작 우리 마음속에 존재하는 편견은 간과하는 경향이 있습니다. 어쩌면 우리 안의 편견이 타인에게서 접하는 편견보다 더 강할지도 모릅니다.
타인의 편견에 끊임없이 영향을 받는다고 느낀다면, 우리 자신에게서 그 패턴을 찾아볼 수 있습니다. 우리 마음속 어딘가에 편견을 끌어당기는 이미지가 있을 가능성이 매우 높습니다. 결과적으로 우리는 내면의 감정을 다른 방식으로 타인에게 투영하고 있는 것입니다.
또 다른 단서는 우리가 끊임없이 생각하는 것이 무엇인지 살펴보는 것입니다. 어떤 사람에게는 거절에 대한 두려움일 수 있고, 또 다른 사람에게는 편견일 수 있습니다. 어떤 사람은 누군가 자신의 소지품을 훔쳐갈까 봐 두려워할 수도 있습니다.
We each have our own particular concern. We need to get clear about ours. Once we’ve clarified our emotions, we’ll have a good idea of what to search for.
예를 들어, 많은 사람들이 거부당했다는 느낌으로 살아갑니다. 만약 우리 자신에게서도 이러한 감정을 느낀다면, 스스로에게 이렇게 말할 수 있습니다. "어쩌면 내가 항상 어떤 식으로든 다른 사람들을 거부하고 있는 건지도 몰라."
Maybe it’s done out of fear. Or we might be so afraid of rejection that we reject others first, before they can do the same to us. Then, when they react to us, we get our feelings hurt because we feel so rejected.
똑같이 반응하지 않는 것은 상당한 성숙함을 요구합니다. 거절에 대한 우리의 공통된 민감성은 우리를 악순환에 가둡니다.
This is how we continually hook and affect each other with misunderstandings, hurt and rejection. It’s very painful.
이 악순환을 끊는 유일한 방법은 상대방이 먼저 손을 내밀기를 기다리지 않는 것, 즉 "다른 뺨을 내밀기"를 하지 않는 것입니다. 감정의 폭풍이 만들어내는 왜곡된 상황에도 불구하고, 우리 중 누군가는 먼저 손을 내밀어야 합니다.
If we set aside our vanity, even briefly, we can lay down our insecurity, open our arms—and then see what happens. In other words, we can follow the example of a child.

다른 쪽 뺨을 돌린다는 것은 독선적인 상황에서 벗어나 우리 자신의 내면을 들여다보는 것을 의미합니다. 부정적인 상호 작용에 기여할 수 있는 부분은 무엇입니까?
성경 구절 질문: “다른 뺨을 내밀라”는 말씀의 참된 의미에 대해 어떻게 생각하십니까?
답: 이 글은 사람들 사이의 악순환을 끊는 것에 관한 것입니다. 이러한 부정적인 상호작용은 한 사람의 파괴적인 행동이 다른 사람에게 영향을 미치면서 끊임없이 반복됩니다. 우리는 서로의 잘못을 자신의 반응의 주요 원인으로 여기며 계속해서 되풀이합니다.
To “turn the other cheek” means we stop doing this. We interrupt this vicious circle by taking responsibility for ourselves. We look with fresh eyes, we can see a different approach.
This is the way to dispel destructiveness—and create unity. Through understanding and love. Christ can then reign as the Prince of Peace within us as we let this sort of light shine.
이 구절은 "악에 저항하지 말라"는 말과 같은 의미입니다. 하지만 옳은 것을 위해 일어서서 싸워야 할 때 굴복하는 것과 혼동해서는 안 됩니다.
뺨을 맞으면 다른 뺨을 내민다는 것은 언제 반격해야 할지, 언제 반격하는 것이 오히려 공격을 지속시키고 악의 손에 놀아나는 결과를 초래할 뿐 어려운 싸움을 해결할 기회조차 주지 않을지 분별하는 것을 의미합니다.
우리는 명확한 목표와 확고한 동기를 가질 때에만 긍정적인 주장을 유익하게 사용할 수 있습니다. 그때 우리의 목표는 하나님의 뜻을 행하고 그분의 계획을 발전시키는 것입니다.
At times, our work may be to express the Christ that shines through us, exposing ourselves and standing up for the truth without worrying about personal gains. The key is to ensure we are fighting for something—like truth or justice or a good cause—and not against someone who has made us angry.
Our motivation should be God’s cause, rather than our self-will or pride. Then we will feel strong and secure—not held back by guilt.
Turning the other cheek can also mean letting go of our self-righteous case and looking inside ourselves. Where are we contributing to a negative interaction?
우리는 어떻게 상대방을 자극하고 있나요?
이러한 내면의 변화는 우리가 노력해서 길러낼 수 있는 습관이며, 우리가 개발할 수 있는 영적인 근육과 같습니다.
It’s tempting to stand in our self-righteous position, rationalized by our focus on the other’s wrong-doing. And sometimes the other person really is wrong.
혹은 그저 우리의 희망사항이나 왜곡된 시각일지도 모릅니다. 결국 우리는 우리 내면의 어두운 면에 대한 책임을 지고 싶어하지 않을 수도 있습니다.
When we fight like this, we do damage. We perpetuate evil.
이 길을 통해 우리는 피해자 역시 가해자 못지않게 책임이 있는 경우가 많다는 것을 배우게 됩니다. 이러한 깨달음에는 큰 자유가 담겨 있습니다.
이러한 이해를 바탕으로 살아갈 때, 우리의 자존감은 커집니다. 우리는 싸워야 할 때, 그리고 싸워야 할 옳은 일이 있을 때 싸울 힘을 얻습니다. 싸워야 한다는 것을 알면서도 잘못된 방식으로 싸울 때, 우리는 족쇄에 묶인 듯한 느낌을 받습니다.
We become shackled by victimhood mentality. When we insist we are right yet won’t look into ourselves.
우리는 입장을 바꿔야 합니다.![]()

성경 으로 돌아가기 이 목차

